Wednesday, January 28, 2009

bravo, Pava. bravo!



Il canto

La notte qui non torna più
dal giorno che sei andata via,
ed il cielo ha smesso di giocare
con le stelle e con la luna,
e le nuvole sono ferme qui
come lacrime che non cadono.

Vedi come il tempo
perde anche il ricordi,
resta solo il canto
di un amore che non muore,
Prendi la mia mano,
danza con il vento.
Apro le mie ali,
posso solo amarti cosí.
Vieni, vieni
via con me.



The song

The night does not return anymore here
since the day you left
and the sky has stopped playing
with the stars and the moon
and the clouds are still
like tears that don't fall

Look how time
loses even the memories
stays only the song
of a love that doesn't die
Take my hand
dance with the wind
I open my wings
I can only love you like this
Come, come
away with me

Luciano Pavarotti (1935-2007)

2 comments:

Jet'aime said...

Napaka-sosyal naman the taste in music. Lady na lady ang dating. Siguro nagte-tea and crumpets ka rin sa garden with matching lady hats? Hehehe =)

jamie da vinci! said...

sali ka? i have room for one more. you have to bring your own hat though dahling! :)